When the United States and the late Soviet Union were fighting for hegemony, one of the indicators of their power was the development of space industry. Today there is an increase of competitors; at the same time, the American supremacy has increased and goals had suffered change, since stepping on ..

Este texto analiza las políticas de empleo para los trabajadores extranjeros en España, los de situación estable y los de tipo temporal. Se fija especialmente en el marco legal vigente, español y comunitario, y aporta los análisis críticos de otras perspectivas, como por ejemplo los sindicatos. Los datos demuestran que los flujos de inmigrantes tienen una creciente importancia en muchos sectores de la economía y, por tanto, la legislación debe actualizarse y abrir los ojos a la realidad para acabar con (...) las irregularidades y mejorar las condiciones contractuales de los trabajadores inmigrantes.This text analyzes the employment policies for the foreign workers in Spain, those of stable situation and those of temporary type. It is fixed specially in the legal in force, Spanish and community frame, and contributes the critical analyses of other perspectives, as for example the unions. The information demonstrates that the immigrants' flows have an increasing importance in many sectors of the economy and, therefore, the legislation must get up-to-date and open the eyes for the reality to finish with the irregularities and to improve the contractual conditions of the immigrant workers. (shrink)

Las políticas activas de empleo para el colectivo latinoamericano pretenden contribuir al incremento de las posibilidades de incorporación y mantenimiento laboral de estos trabajadores tan ligados a la cultura española, combinando, al mismo tiempo, flexibilidad y seguridad en el empleo. Además, en términos macroeconómicos, la actuación selectiva sobre la oferta y la demanda, con medidas tales como el fomento de la iniciativa privada, la ayuda a la movilidad a sectores con suficiente demanda o la creación directa de empleo, permiten reducir (...) los desequilibrios o desajustes en el mercado de trabajo.The active policies of use for the Latin American group try to contribute to the increase of the incorporation possibilities and labor maintenance of these workers so related to the Spanish culture, combining, at the same time, flexibility and security in the use. In addition, in macroeconomic terms, the selective performance on the supply and the demand, with measures such as the promotion of the deprived initiative, the aid to mobility to sectors with sufficient demand or the direct creation of use, allow to reduce to the imbalances or misalignments in the work market. (shrink)